Haunted by the memory of Walter Holderlin, a soldier he killed during World War I, French musician Paul Renard (Phillips Holmes) confesses to a priest (Frank Sheridan), who grants him absolution. Using the address on a letter he found on the dead man's body, Paul then travels to Germany to find his family.
As anti-French sentiment continues to permeate Germany, Dr. Holderlin (Lionel Barrymore) initially refuses to welcome Paul into his home, but changes his mind when his son's fiancée Elsa identifies him as the man who has been leaving flowers on Walter's grave. Rather than reveal the real connection between them, Paul tells the Holderlin family he was a friend of their son, who attended the same musical conservatory he did.
Although the hostile townspeople and local gossips disapprove, the Holderlins befriend Paul, who finds himself falling in love with Elsa (Nancy Carroll). When she shows Paul her former fiancé's bedroom, he becomes distraught and tells her the truth. She convinces him not to confess to Walter's parents, who have embraced him as their second son, and Paul agrees to forego easing his conscience and stays with his adopted family. Dr. Holderlin presents Walter's violin to Paul, who plays it while Elsa accompanies him on the piano.
The film's original title, The Man I Killed, was changed to The Fifth Commandment to avoid giving "wrong impressions in the minds of the public about the character of the story." It ultimately was released as Broken Lullaby.
中规中矩。美术肯定是符合美国观众想象的，中国人看着别扭，功夫熊猫那种境界这么多年也追不上。全靠各种奇观中的动作戏支撑了全片，动作设计是全片最好的部分，澳门高楼外脚手架让我想起了《黄飞鸿之狮王争霸》。文戏很无聊又很弱，梁朝伟忽大忽小的身份地位实在没有说服力，母亲的旁白实在太尴尬，十环这个魔戒式道具实在敷衍，其他倒没有太多灾难性的场面。中国人逃到美国隐居，不认同祖祖辈辈的暴力传统，几乎弑父，这是中国自己意识不到而外国人非常在意的，西方需要的是一个世外桃源的东方而不是尚武的征服者，也不是有组织的国家。东方人的使命就是世世代代压抑着吞噬人灵魂的怪兽，他们失败了，而美国华裔彻底消灭了它，这怎么看都像是一个寓言。
这个片子即使没有华人背景它的剧本也是有很大问题的，很多地方逻辑不通，充斥着lazy writing，突然给出一个前面没有铺垫的东西来解决现在的问题，譬如那只无脸鸡猪，譬如神龙之心……最无语是满大人“此地无银三百两”的出现，不仅要再强调一遍这个角色不过是个蹩脚演员而且坏事儿还是梁朝伟让干的……刘思慕单看没问题，惨在和梁朝伟同框。文武那个不甘心的摇头我真是反复观看，梁朝伟随便甩个眼神给这部片子都太富裕了，甚至都有些浪费。两星半
本来没打算看这部去，结果刷到大家的评价让我有了兴趣，于是立马买票去看了😂 看完真的不会失望！非常开心这次大段大段的台词全都直接用的汉语普通话，听不懂的人只能靠英文字幕了，而不是像以往“我们在说英语但请假装你听到的是中文”，这一点上就非常用心，有亲切感。当然遗憾是有一些中文台词的精髓英文是翻译不出来的，比如梁朝伟对元华那句经典的我吃过的盐比你吃过的米都多😂 然后就是梁朝伟，我终于get到了他的帅！真是太帅了！演技全片吊打。顺便吐槽，为什么要让梁朝伟讲普通话啊，有些地方我得看英文字幕才能明白他在说啥啊哈哈哈哈哈！还有那些中国元素和上古神兽，也都是下了功夫的，全都萌化，混沌也太可爱了😂没想到中国传统元素竟然需要漫威发扬光大了...
武打动作硬，视效奇观爽，情感内核也不拉胯，东方文化的运用不能说炉火纯青但也炖出了一番味道。漫威亚裔英雄值得一个更高的分数。
【特效双语】《集结：尚气与十环传奇幕后制作》花絮特辑BV1QY411H7tQ 2021/12/23
梁朝伟指着元华的鼻子喊：我吃过的盐比你吃的饭还多。算得上年度趣味场面了。
不失为一部娱乐性十足的喜剧电影，除此之外，也没太多惊喜。前面有点致敬Speed，十环和天上飞下来都有点像功夫，最后龙飞天的镜头稍微老土，变成纳尼亚或者黄金罗盘那种类型的童话故事的感觉。和其他漫威相比，有一点down grade。
看这架势，如果换成沈腾（刘思慕）、贾玲（奥卡菲娜）、费玉清（梁朝伟）、徐冬冬（小灵）是不是老卖钱老来劲老内个了？
好看！尚气要加入New Avengers？！好期待。好久不见陈法拉，好好看啊，真的希望给她多一些戏份。
比《花木兰》好看十倍！！爸爸妈妈对战就是《一代宗师》那段的翻版即视感哎
动作设计不错，梁朝伟也够范儿。但每一场文戏都显得那么廉价敷衍。演员确实是选错了，没有一点超级英雄的气质。一些关键情节的逻辑转折也是不痛不痒，本金斯利就为了给钢铁侠3拨乱反正，强行安排一堆无聊的戏份，最后连个交代也没有。中英文切换看似很自然，实际存在许多模糊的表述，比如桃源里的人（杨紫琼陈法拉）为什么就会说英语了？到头来杨还是普通话最烂的那一个。
1.VFX还不如《晴雅集》，大决战的模型质感堪比页游，漫威不懂这种“东方感”的质地是什么，做得特别廉价；2.动作戏处理得很好，有几场竟有很有港片风范，有点儿惊喜，在奇幻和功夫之间拿捏住了分寸；3.核心戏剧冲突仍然是意识形态冲突；4.但电影里的内容，远不及电影外的万分之一的精彩。
漫威自以为掌握了中国票房的财富密码：美式傻瓜故事+好莱坞大制作+中国元素堆砌，音乐都刻意选了华人知名度高的歌，但他们没想到其实很多中国人在意的是男主女主长相符不符合“中国审美”😂
意外地很好看！！而且文化感觉上基本是“对”的。诚意上可以对标黑豹了。迪士尼这不是也可以拍亚洲元素吗，所以花木兰是怎么拍成那个鬼样子的…
作为首个华人漫威英雄，宽容些给到四星；三星往上是有了：
看到尚气拿到老爸的五环时，五环之歌在我的脑子里开始疯狂回放 “啊 五环，你比四环多一环，啊 五环，你比六环少一环”。故事就很好莱坞，看个开头就大概知道了结局。所以注意力全都集中在其他奇奇怪怪的点上了，比如和尼先生争论这龙看起来像不像一只中国龙；talo村的颜色稍微艳俗，如果换老谋子来，色彩会高级很多；尚气在水里的时候我以为他吃了哈利波特的鳃囊草；尚气和katy没有cp感…
6演技最好的是梁朝伟
味同嚼蜡，一会儿觉得还行，一会儿觉得就这。后半段简直拉垮到家了。虽然有弑父的情节，但人物设定也太不可信服了。越到后面越寡淡，无聊。一星半
一半台词都是汉语可以说是已经非常想讨好国内观众了，成家班设计的武术动作可以说是非常熟悉又精彩
不失为一部娱乐性十足的喜剧电影，除此之外，也没太多惊喜。前面有点致敬Speed，十环和天上飞下来都有点像功夫，最后龙飞天的镜头稍微老土，变成纳尼亚或者黄金罗盘那种类型的童话故事的感觉。和其他漫威相比，有一点down grade。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
