心做歌词中文翻译 高清

评论:

• 帖诗霜 4小时前 :

  演技一般，没有舞台，剧情串连也感到一般...但是至少歌很好听呀～

• 南门韦柔 0小时前 :

  我只能说现实主义题材音乐剧还是不适合拍成电影在大荧幕上放，这电影就像所有歌的mv荟萃集锦，而且还是特尴尬的那种。电影拍的平淡如水，剧情不行，场景调度不行，剪辑不行，有的人演技不行，有些歌唱得也不行，真就全靠音乐剧的底子勉强维持一丝体面了。

• 奈丽泽 0小时前 :

  听了这么久的音乐今天终于在大竹林和他一起看了，没看过音乐剧但电影也算是一点小满足，还是很喜欢

• 恽言文 0小时前 :

  家中观影with余胜凯

• 呈梦 6小时前 :

  只有歌好听，不如直接听专辑。同样的剧情拍成电影不知道为啥尬度翻倍

• 怀梓柔 7小时前 :

  deh的影版终于出来啦，和音乐剧版换了两首歌，很喜欢anybody have a map？这次删掉有点可惜，新歌两首都还不错，感觉自己真的从头跟唱到尾，大四的时候看到这部音乐剧，大晚上哭得像个傻子，现在年纪也大了两岁了，眼眶还是微微湿润。ben 的唱功不说了，毕竟拿过tony（可以去听我宝的imagine！！！）但是ben的表演还是比较适合在剧场诶，大银幕上感觉有点用力过猛，这里强推剧场版，舞台设计绝了。zoe还是更喜欢Laura的版本的，更喜欢laura声音的质感吧。又想无脑dream一个原卡的巡演，希望有生之年能在剧院看到deh！！！！

• 卫诚化 0小时前 :

  2.平时背景音全无，突然有伴奏你就知道要跟唱了这种感觉很诡异。

• 亓官畅然 2小时前 :

  电影版拍的什么狗屁…还不如直接放官摄！删了好几首不说，你不如直接拍MV算了，每句词一个景来解释

• 宫凝心 5小时前 :

  我还记得看盗摄模糊颤抖的镜头中ben platt走上舞台唱出第一句歌词时我受到的震撼。我太喜欢deh里的歌了，或许电影版比不上音乐剧的编排，但对我来讲确实不太重要。我听到了每首歌，又看了一遍这个故事，被透支了情感，我空虚又满足

• 云枫 3小时前 :

  结局改的和音乐剧不太一样，有一个小细节：Evan找到了Connor的书单全部读了一遍，书单里有深夜小狗，我当时看这本书的时候就全程把Evan Hansen代入社恐小男主

• 度夜天 8小时前 :

  之前没看电影的时候就在听歌了

• 坚寄灵 4小时前 :

  看电影版依然还是很感动呜呜 dear evan hansen的歌太好听了 歌词太有力量了😢意外惊喜是Connor和后爹 真的太帅了哈哈哈哈 以及两位妈妈的角色 没想到唱歌都这么好听👍🏼ps 很喜欢Sam版本的主题曲

• 农乐蓉 6小时前 :

  U will be found，但这是个假大空的失败改编案例，很遗憾我看这个故事第一次竟然是电影版。

• 心诗 9小时前 :

  很抓人的题材

• 嘉运 5小时前 :

  you will be found的时候还是破防了😭😭😭

• 宇栋 9小时前 :

  第一次在爱尔兰看无字幕电影 索性英语还是很友好的 可能是我错过了啥感觉conor自杀原因没交代明白 两位妈妈演技赞 代入感很强 就我们都是缺爱的人啊

• 卫保仙 0小时前 :

  till it all feels so small / Alana太美了

• 彬欣 5小时前 :

  网易云日推到歌曲，听完了整张专辑，再顺藤摸瓜找到了电影。其实这种把音乐剧改编成电影还是很难处理好的，在电影的框架里正常对话突然转变成唱歌式讲述，观感还是违和了，衔接不好既失去电影质感，又没有舞台的震撼。但不管怎样，歌曲还是很好听很好听！

• 丙怜双 0小时前 :

  这什么玩意儿...不骂了，不值得浪费口沫。不给一星是因为电影解决了我认为音乐剧里最大的问题——Cornor完完全全的失声。至少结尾Evan试着认识真实的Cornor，这点改动很喜欢。但其他就.......

• 席清懿 3小时前 :

  70/100。若不是话题选的好，很可能会拥有像《猫》一样不忍直视的成片：由音乐剧形式转化为电影形式的不可调和性使得本片让人一方面觉得感同身受，另一方面却又觉得做作尴尬，尤其是几处人物歌唱式的爆发，可能在舞台上的效果是很正确的，却在银幕上会变成无可挽回的灾难。不过幸而我们依然能在本片中看出对于青少年心理健康的关心，读出一种在颤颤巍巍中抓住希望的力量，悟出看似灰白色的生命中你可以通过拥抱周围而拥有的坚韧与执着。Ben Platt的表演更加深了这一点的呈现，可能他的年龄超标了，但是他的表演却是刚刚好的。 @2021-09-26 21:39:58