本片翻拍於2015年國產犯罪片《解救吾先生》，由實力派演員黃政民以真實姓名出演原作劉德華所演的吾先生。該片的時長實際比原作縮短不少，但情節上更為緊湊，更有一種戲劇張力，合乎典型的韓國爆米花犯罪電影的水準。相對原作還原真實事件而追求的冷峻剋制，本片為了增加娛樂效果而加入更多緊張刺激的地方，黃政民在片中被神化，他能用演技和匪徒鬥智鬥勇，面臨生死關頭仍然保持理性和善意，關鍵時刻還能出手制服匪徒，編導如此改寫整個情節，除了拔高黃政民的主角光環外，還試圖用更多戲劇反轉和動作場面增加商業賣點。只是過於注重商業娛樂元素，使得整部電影變成流水線式的翻拍作品，只剩下黃政民的賣力表演可以一觀。
韩版解救吾先生。太夸张了吧，绑匪演得一般般。黄政民真人有那么牛逼吗？
翻拍版是典型的韩式惊悚片模式，有点太套路了，不像原版那样更有后味。
#解救吾先生 把想绑架的刘德华弄来当主演，吴若甫演个警察。韩国改编版更绝，戏中戏啊。
吴若甫看完了都说好，6.1分？打低分的人都是狗吗？
把一个非常现实和独特性的真实故事改得太商业类型化了。而且处理的的非常简单模糊，后面尤其扯。
果然是预想中的翻拍：更曲折的剧情、更凶狠的动作，层层加码做成合格的娱乐消费品，却找不到任何值得一提的创意，也浪费了展现黄晸珉个人魅力的机会。
-电影里的警车永远都会来迟一步
我觉得不如中国版的好，中国版偏纪录片，那种真实感更能让人紧张。这一版感觉演员还在戏里
可惜他们应该展开后面的故事也许会好一些，但是没有也许
黄叔solo单曲，所有的剧情、角色都是给黄政民服务，总结一个字：牛逼！
比国产真的差多了，没有凸显出原版的刑侦写实性，有些过于娱乐性了，剧情也比较仓促，草草了事就收尾了，影帝黄政民也救不了这部电影的口碑
（翻拍得不太好其实
完成度一般，没有惊喜，没有波澜，没有亮点~
就算没有《解救吾先生》珠玉在前，本片自身的质量也就一般般......
和中国版的各有特点，韩国版习惯了把jc写得弱，基本靠演员自救。我唯一印象深刻的就是那C的胸。
翻拍的没有原版好，绑匪演员没有王千源那么狠。
有点儿对不住黄政民三个字，原版最出彩的就是绑匪，翻拍的绑匪有些逗比啊。黄政民，你要是被绑架来拍片，你就眨眨眼。
5.5分，完全和预想的一样，原片其实做很好的是城市性和两个角色的博弈，到韩国全都没有了，变成了纯类型化。
你叫黄政民，也是片子里文质彬彬的柔弱明星黄政民，你不是范·迪塞尔，你不是强森，你也不是郭达·斯坦森，拜托。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
