这个中文台词 也太翻译腔了 一点也不自然
巴士赶论文有风险，澳门竹竿夜景京东赞助，两场都市功夫戏设计其实还有点意思，但一穿越到《捉妖记》CG妖怪大战就愚蠢了；原来梁朝伟吃过的盐比元华吃过的饭还要多；尚气必须捆绑 Awkwafina 出场的原因是，少了后者的冷笑话，这个角色完全零存在感；他们唱K的歌《A Whole New World》《I Don't Wanna Miss A Thing》啥的，还真是我等看好莱坞长大的一代八零后会点的……
真的没看出来哪里辱华
在整个漫威系列里面，属于中等水平的作品，比上不足，比下有余#弘扬一个国家的自信心不是靠什么厉害了我的wolf，天书奇谭，大闹天宫，活着，霸王别姬都比那些鸡血无脑片强一百倍#
我觉得蛮好看的，正常的漫威爆米花水平，中华元素大乱炖但其实也能看到诚意，永恒的亚裔爹味和弑父情结的主题，对一些华裔的点还是蛮懂，和黑豹可以对线了，实打实的功夫和占三分之二的标准普通话台词很不错，思慕真的性感哦，奥卡菲娜搞笑担当，张梦儿又美又酷，梁朝伟说英文台词和普通话感觉还蛮不一样的，而且华裔和他们的KTV哦哈哈哈哈谁不爱KTV呢，抛开最后有点瞎的特效不说，里面的神龙也太美了吧。
只是一个思念妻子的情种而已，甚至觉得黑化的理由很合理。伟仔carry全场，但故事真的槽多无口，有些角色死得没头没尾的...
总的来说就是恋爱脑父亲想救母亲结果被怪兽骗了，儿子和女儿以及小姨和一条龙一起杀怪兽，顺带儿子拿到了父亲的十个大圈
看完了，双彩蛋。这部真是老美拍的非常尊重兔子文化的了，那普通话就不说了，大段加eng sub，还有服装，动物，习俗，真的是下功夫研究了，看看这比mulan，mulan是真的一无是处。anyway，这部剧情真的带孝子，挺好猜的，说cliche也可以。这尚气说白了就是软弱，被教育血债血偿，他认可了，但是他不找暴徒报仇反而一句我杀老爸，我...逻辑感人。我反而很认同wenwu，这给我杀了这些gzz!!!另外就是打戏真的可以，几个打斗场景绝对请人指导不是糊弄了。相比前段时间的黑寡妇，还有d+剧，这诚意满满
而你把你自己的儿子当杀手，你选择了十环而不是我们
我觉得还不错！竹林打斗戏如低配《卧虎藏龙》，打斗戏也拳拳到肉，梁朝伟《一代宗师》打下的底子看得出还有。高脚架上打斗的看得出致敬成龙的影子。其他山海经的生物和中国龙的细节和完整度看得出特效拉满。比起《花木兰》的西方意淫，《尚气》显得有诚意多了。
能预料到这多半就是一道电影版的左宗棠鸡，但实际看下来的尴尬程度还是超出了预期。浅表的符号堆积配上漫威的流水线模板，剧本的直给程度直追八、九十年代的二流港片，至于摄影、美术、后期特效这些，最多最多只能算行活水准。撇开银幕外的各种争吵，以最平和的心态评价《尚气》也不过是：乏味，庸俗，不尴不尬。硬要凑优点也不是没有，梁朝伟的表演着实没跌份儿，刘思慕的口音比预想中好不少。
有人说情节老套。拜托，得有情节才能说这种话吧？
Totally racism and shit
回归正题，IMDB上新鲜分数7.8，我觉得偏高了，情节没有大的硬伤，演员表现中规中矩（男主演技有点拉垮但是不影响，陈法拉比在tvb的时候好太多了！）
视觉效果很棒，有更多的元素出现在这个宏大的宇宙里是好事。
褪去超级英雄的外衣，这片子本质上就是一个家庭片，格局甚至不如《黑豹》，且叙事风格的内核杂糅倾向严重。尽管这里面存在着大量的中文对白，但这对白很显然是美国人期待用英语去理解的，犹如《卧虎藏龙》那样，虽然在动作元素以及人物场景设计存在着大量的中国风，但故事的内核依旧是美国人的套路，父亲犯错，儿女补锅，这要放在中国就得是百善孝为先，而这里面的儿子为了世界和平居然连我要杀了我爹这种话都能说的出口，这方面的思路差异其实就很明显了。梁朝伟这个角色实际上算是成功的，人物的情绪和情感线相对比较完整，甚至在他教导他儿子去报仇我都觉得这是一个理所应当的思路，但是故事的展开也确实以此为分水岭，尚气并没有去杀人，反而害怕躲起来了，这里面的心理变化欠缺说服力，但却让梁朝伟的角色魅力更为充实。ps.杨紫琼眼神有点差啊
场景制作相当不错 而且神兽们也很可爱 但是里面的爸爸绝对不可能是中国爸爸 No Chinese dad would love his wife more than his son.
还凑合。看得出来已经非常努力的在加中国元素了，小心翼翼的把所有雷区全都避开了，奈何定义权这件事不能商量
我觉得还可以啊，打抖场面很牛逼。虽然文戏很拉胯，但是看漫威电影，谁看文戏啊。。。
以及在外国人眼里 最强武功依然是太极
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
